-
1 исполнительный комитет
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > исполнительный комитет
-
2 комитет
комите́тkomitato;Центра́льный Комите́т Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за Centra Komitato de Komunista Partio de Soveta Unio;парти́йный \комитет partia komitato.* * *м.comité mЦентра́льный Комите́т — Comité Central
Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo
парти́йный комите́т — comité del partido
ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)
заводско́й комите́т — comité de fábrica
Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja
Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional
парите́тный комите́т — comité paritario
* * *м.comité mЦентра́льный Комите́т — Comité Central
Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo
парти́йный комите́т — comité del partido
ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)
заводско́й комите́т — comité de fábrica
Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja
Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional
парите́тный комите́т — comité paritario
* * *n1) gener. comité2) law. comisión, consejo, delegación, vocalìa -
3 исполнительный
исполните́льный1. (об органе управления) plenuma, ekzekutiva;2. (добросовестный) plenumema, agema, rapidfarema, akurata.* * *прил.1) ejecutivoисполни́тельная власть — poder ejecutivo
исполни́тельный комите́т — comité ejecutivo
исполни́тельные о́рганы — órganos ejecutivos
2) ( старательный) cumplidor, consciente ( добросовестный); puntual ( пунктуальный)••исполни́тельный лист юр. — ejecutoria f, orden judicial
* * *прил.1) ejecutivoисполни́тельная власть — poder ejecutivo
исполни́тельный комите́т — comité ejecutivo
исполни́тельные о́рганы — órganos ejecutivos
2) ( старательный) cumplidor, consciente ( добросовестный); puntual ( пунктуальный)••исполни́тельный лист юр. — ejecutoria f, orden judicial
* * *adj1) gener. (ñáàðàáåëüñúì) cumplidor, consciente (добросовестный), ejecutivo, puntual (пунктуальный)2) law. administrativo -
4 исполком
исполко́м(исполни́тельный комите́т) plenuma (или ekzekutiva) komitato;член \исполкома membro de plenuma (или de ekzekutiva) komitato.* * *м.(исполни́тельный комите́т) comité ejecutivo* * *м.(исполни́тельный комите́т) comité ejecutivo* * *ngener. comité ejecutivo -
5 исполнительный комитет
adj1) gener. comité ejecutivo, ejecutiva2) law. comisión directiva, comisión ejecutiva, comité administrador, consejo ejecutivo, directiva, secretariado ejecutivo, órgano directivo, órgano ejecutivo -
6 исполнительный комитет
comisión directiva, comisión ejecutiva, comité administrador, comité ejecutivo, directiva, órgano de alta dirección, órgano directivo, órgano ejecutivo, secretariado ejecutivoРусско-испанский юридический словарь > исполнительный комитет
-
7 горисполком
м. ист.(городско́й исполни́тельный комите́т) Comité Ejecutivo del Soviet Urbano* * *nhist. (городской исполнительный комитет) Comité Ejecutivo del Soviet Urbano -
8 Исполнительный комитет Международной торговой палаты
Diccionario universal ruso-español > Исполнительный комитет Международной торговой палаты
-
9 крайисполком советск.
ngener. (краевой исполнительный комитет) comité ejecutivo territorial -
10 облисполком советск.
ngener. (областной исполнительный комитет) Comité ejecutivo regional -
11 райисполком советск.
ngener. (районный исполнительный комитет) comité ejecutivo regional -
12 крайисполком
м. советск.(краево́й исполни́тельный комите́т) comité ejecutivo territorial -
13 облисполком
советск.(областно́й исполни́тельный комите́т) Comité ejecutivo regional -
14 райисполком
райисполко́м(райо́нный исполни́тельный комите́т) distrikta (или regiona) ekzekutiva (или plenuma) komitato.* * *м. советск.(райо́нный исполни́тельный комите́т) comité ejecutivo regional
См. также в других словарях:
Comité Ejecutivo Central de la Unión Soviética — Центральный исполнительный комитет СССР Tipo Tipo Bicameral … Wikipedia Español
Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista — La revista La Internacional Comunista era el órgano oficial del CEIC. Se publicó inicialmente en ruso, francés, alemán e inglés. El Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista, comúnmente conocido por su acrónimo CEIC, era la autoridad… … Wikipedia Español
Comité Ejecutivo Central de Todas Las Rusias — El Comité Ejecutivo Central de Todas Las Rusias (en ruso:Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет), normalmente se le conoce por el acrónimo ВЦИК (transliterado: VTsIK), era el más alto poder del estado, con funciones de cuerpo… … Wikipedia Español
Comité Ejecutivo Popular de Valencia — El Comité Ejecutivo Popular de Valencia fue un entidad administrativa creada el 20 de julio de 1936, integrada por las fuerzas del Frente Popular y los sindicatos CNT y UGT y que abarcaba principalmente la mayor parte de la provincia de Valencia… … Wikipedia Español
Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo — El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo Year Presidentes Viceprsidentes Otros miembros 1998 Wim Duisenberg Países Bajos Christian Noyer … Wikipedia Español
Comité Científico para la Investigación en la Antártida — El Comité Científico para la Investigación Antártica (en inglés: Scientific Committee on Antarctic Research o SCAR) es un comité del Consejo Internacional para la Ciencia. El Comite se encarga de iniciar, desarrollar y coordinar la investigación… … Wikipedia Español
Comité Olímpico Ecuatoriano — Bandera de Ecuador. Edificio del COE en Guayaquil … Wikipedia Español
Comité Olímpico de Suecia — El Comité Olímpico de Suecia es la primera autoridad deportiva en Suecia. Está compuesto por 35 asociaciones nacionales de deportes olímpicos y 12 asociaciones de deportes reconocidos. Cada cuatro años se elige un comité ejecutivo cuya tarea… … Wikipedia Español
ejecutivo — adj y s 1 Que hace algo en forma efectiva y completa: función ejecutiva 2 Que está encargado de realizar o de hacer cumplir órdenes, mandatos o acuerdos: comité ejecutivo, departamento ejecutivo 3 Poder ejecutivo Órgano del gobierno de un Estado… … Español en México
Comité Central de Milicias Antifascistas de Cataluña — El Comité Central de Milicias Antifascistas de Cataluña fue un entidad administrativa creada el 21 de julio de 1936 por el Presidente de la Generalidad de Cataluña Lluís Companys bajo la presión ejercida por las centrales sindicales anarquistas C … Wikipedia Español
Comité — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
